----------------------------------------------------------------------
【Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
--------------------------------------
Faites ressortir la douceur du riz (réduire le sucre)! « Pot épais en fer forgé avec revêtement en platine » avec une efficacité de génération de chaleur améliorée
Deux options de rétention de la chaleur au choix. « Utsuya Warm » et « High Heat Retention » qui peuvent vous garder délicieusement au chaud pendant 30 heures
« Cuisine vieillie (riz blanc/riz brun)« fait ressortir les nutriments du riz
4 pressions de cuisson différentes pour une cuisson à la texture souhaitée, du croustillant au moelleux