----------------------------------------------------------------------
【Spannungskompatibilität】
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese für japanische Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Wenn Sie sie also mit einer anderen Spannung verwenden, kann es zu Fehlfunktionen kommen.
【Steckertyp】
Unsere Produkte verwenden japanische Steckertypen (Typ A oder B).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
【Wichtiger Hinweis zu Transformatoren und Adaptern】
Ein Transformator passt die Spannung an die Anforderungen Ihres Geräts an.
Ein Konvertierungsadapter ändert lediglich die Steckerform und passt die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur eines Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
【Haftung】
Für Fehlfunktionen oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie zum Beispiel den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
----------------------------------------------------------------------
◆Butlers „Vacuum“-Serie wurde weiterentwickelt und ist jetzt als „Vacuum II“-Serie erhältlich.
◆Erfüllung des Wunsches, Röhrenklang mit Kopfhörern zu genießen
◆Das einfache und kompakte Design wurde weiter überarbeitet, um ein Gefühl von Luxus zu erzeugen.
◆Vollröhren-Vollverstärker mit EL84 (6BQ5) in der Endstufe
◆ Ausgestattet mit einem originell konzipierten großen Ausgangstransformator reproduziert es trotz seiner Minigröße authentischen „Vakuumröhrenklang“.
◆An die Fronteingänge können tragbare Player wie iPods und analoge Ausgänge von Computern angeschlossen werden.
◆Ausgestattet mit einem vergoldeten Cinch-Eingangsanschluss und einem vollwertigen, mit Bananensteckern kompatiblen Lautsprecheranschluss auf der Rückseite.
Spezifikation
Verwendete Vakuumröhren: EL84(6BQ5)x2, ECC83(12AX7)x1
Betriebsleistung der Klasse A: 3,5 W + 3,5 W(8Ω)
Frequenzeigenschaften: 20 Hz bis 50000 Hz (±2 dB 1 W)
Eingang: Ausgestattet mit Cinch-Anschluss und 3,5-mmφ-Minibuchse
Ausgabe: Bananenstecker-kompatibler Lautsprecheranschluss, Kopfhöreranschluss (Standardstecker)
Maße: (W.)200-fach(H.)168x(D.)260 mm
Energieverbrauch: 70 W, 100 V Wechselstrom(50/60 Hz)
Masse: 7kg